lunes, 21 de enero de 2008

21/4

21/4 es un número personal (e intransferible) que para mi implica bastantes emociones.
Significa un poco de esa pérdida de inocencia. Un choque con la realidad de la vida cotidiana que amenaza con robar ilusiones.
Al mismo tiempo también implica una esperanza futura. Un aire fresco que renueva el ambiente.

Esa misteriosa dualidad, a primera vista imposible, es lo que significa ahora mismo el 21/4. Pero como misterio que es, debe permanecer como una incógnita para aquellos que lean el post.

---------------

21/4 is a personal number (and untransferable) that implies several emotions.
It means a bit of losing innocence. A stomp with reality of normal life that threatens to steal ilusions.
At the same time it also implies a future hope. A fresh air that renews the environment.

That mysterious duality, impossible at first sight, is what 21/4 means for me now. But as the mistery that it is, must remain as something unknown for those who read this message.

No hay comentarios: